معرّفی آگره/ اکبر آباد بر پایه ی تذکره ها و تاریخ

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

10.22111/jsr.2012.845

چکیده

آگره/ اکبرآباد، سومین شهر بزرگ در ایالت اوتار پرادش در کشور هندوستان است. این شهر در کنار رود­خانه­ی جمنا قرار گرفته است. نام آگره به شکل «آگرهبانا» نخستین بار در کتاب حماسی مهابهاراتا آمده و معنا­شناسان آن را پردیس یا بهشت معرّفی کرده­اند. آگره در زمان حکومت اکبر­شاه، جهان گیر­شاه و شاه­جهان، اهمّیت زیادی یافت. این شهر، پایتخت حکومت اکبر­شاه، پادشاه بزرگ امپراتوری مغولی هند یا گورکانیان بوده و در آن زمان، تبدیل به مرکز هنر، فرهنگ، تجارت و یاد­گیری کشور پهناور هندوستان گردیده؛ از این رو در گذشته این شهر را اکبر­آباد می­نامیدند.
مقاله­ی حاضر، کوششی است برای شناساندن شهر آگره/ اکبرآباد از نظر تاریخی، سیاسی و فرهنگی به روایت تذکره­ها و تاریخ.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Introduction of The Agra/ Akbarabad Based on Biographies and History

چکیده [English]

Agra/Akbarabad is the third largest city in the state of Uttar Pradesh in India, located on the banks of the YamunaRiver. The name of Agra has been mentioned in the epic book of “Mahabharata’ as ‘Agrevana’ the meaning of which has been stated as ‘Eden’ and ‘Paradise’ by the semanticists. Agra became of great importance during the reign of Akbar Shah, Jahangir Shah, and Shah Jahan. Being the capital city of Akbar Shah, the great king of the Indian Mughal Empire_ the Gurkani Dynasty_, it turned into the center of art, culture, trade, and education of the vast country of India; hence, it was called Akbarabad in the past.
The present paper is an attempt to introduce the city of Agra/Akbarabad from historical, political, and cultural aspects based on biographies and history.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Agra
  • Akbar Shah
  • Mumtaz Mahal
  • biography
1-آزاد بلگرامی، غلام علی( 2007م) تذکره ی سرور آزاد، تصحیح و تدوین: دکتر زرینه خان، علیگر هند.
2-آزاد بلگرامی، مولانا( بی تا) تدکره ی ید بیضا نسخه ی خطی، علگیر هند.
3- بلگرامی، مرتضی حسین(1879م) تذکره ی حدیقه الاقالیم، لکهنو: نون کشور پریس.
4- بهنداری کهتری، سبحان رائی(1914م) تاریخ خلاصه التواریخ، دهلی: ظفر حسن.
5- پادشاه جهانگیر(2007م) تاریخ جهانگیر نامه/ تزک جهانگیری، علیگر: سر سید اکیدمی.
6- صباح الدین عبدالرحمن(1984م) بزم تیموریه، جلد 1 و2، چاپ سوم، اعظم گر.
7- رازی، امین احمد( بی تا) تذکره ی هفت اقلیم، کلکته:کلکته سوسایتی.
8-رضازاده شفق(1985م) تاریخ ادبیات ایران(اردو) ،ترجمه ی مبارزالدین رفعت، دهلی: ندوة المصنفین.
9-کنبوه، محمد صالح ( 1958م ) تاریخ شاه جهان نامه، ج اول، لاهور: مجلس ترقّی ادب.
10-گوپامپوری، محمد قدرت اله( 1925م ) تذکره ی نتایج الافکار، بمبئی: سلطانی.
11-لاهوری، عبدالحمید( 1867م) تاریخ پادشاه نامه، تصحیح و تدوین کبیر الدین احمد و عبدالرحیم، ج1 و2، کلکته: کالج پریس.
12-مسعود سعد سلمان( بی تا) دیوان اشعار، تصحیح رشید یاسمی، تهران.
13- ناصری، مولوی مهدی حسین(1989م) تاریخ صنا دیدعجم، اله آباد