«تروما» در دو متن بزرگ حماسی جهان: شاهنامه و مهابهاراتا با تاکید بر ترومای زنان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران.

2 استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران.

3 استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهیدباهنر کرمان، کرمان، ایران.

10.22111/jsr.2025.50484.2466

چکیده

در آغاز قرن بیستم، دانش روانکاوی و نظریه‌های روان‌شناختی فروید، با استفاده از متون کلاسیک ادبیّات، و طرح قلمرو ناخودآگاه فردی از سوی او و سپس طرح ناخودآگاهِ جمعیِ یونگ، به بررسی پیوند بین ادبیّات و روانکاوی و تبیین این نگاه جدید می‌پردازد. روان‌پریشی‌های گسترده در جوامع و یافتن راهی برای ریشه‌یابی و اصلاح روان نژندی به دغدغة روانشناسان تبدیل می‌شود و موضوعی با عنوان «تروما» یا «روان زخم» اذهان را به سوی یک آسیب اجتماعی بر پایة آزار روحی سوق می‌دهد. و اصطلاح «تروما» فصل مشترک ادبیّات، زبان و روان‌شناسی قرار می‌گیرد. از آنجا که حماسه‌ها روایت‌گر جنگ‌ها و نبردهای خونین رویارویی ملّت‌ها با یکدیگرند وسرشار از رخدادهای تروماتیک و آسیب‌های روحی حاصل از آن بستری مناسب برای تبیین و تحلیل شخصیت های تروماتیک به‌شمار می‌روند. پژوهش حاضر با روش کتابخانه‌ای به تحلیل مسائل تروماتیک در دوحماسه پرداخته، تروما و انواع گوناگون آن‌را در این دو متن حماسی بررسی می‌نماید و به این نتیجه می‌رسد که «ترومای روحی» به صورت فردی یا جمعی بر روی افراد تأثیر گذار است. بررسی انواع تروما: شامل اضطراب جدایی، تحقیر شدگی ،ترومای تاریخی وجنسیّتی در دو متن مزبور بیانگر آن است که مخرب ترین و آزار دهنده ترین تروما، ترومای تحقیر شدگی است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

"Trauma" in the World's Two Great Epic Texts: Shahnameh and Mahabharata With an Emphasis on Women's Trauma

نویسندگان [English]

  • Mehri Zeini 1
  • Mohammadreza Sarfi 2
  • Mohammsdsadeq Basiri 3
1 PhD student in Persian Language and Literature, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman, Iran
2 Professor, Department of Persian Language and Literature, Shahid Bahonar Kerman University, Kerman, Iran.
3 Professor, Department of Persian Language and Literature, Shahid Bahonar Kerman University, Kerman, Iran.
چکیده [English]

At the beginning of the 20th century, psychoanalysis and Freud's psychological theories gave rise to the idea of the link between literature and psychoanalysis. This was based on the classical texts of literature, the concept of individual unconscious proposed by Freud, and Jung's concept of collective unconsciousness. Widespread psychosis in societies and finding a way to root it out or correct it became the concern of psychologists and writers. This led to introducing the concept of "trauma", which directed minds to a social disorder based on mental abuse. Since then, the term "trauma" has been considered as the intersection of literature, language and psychology,They are full of traumatic events, and the resulting mental injuries are considered as a suitable platform to explain and analyze traumatic events. The present research uses a library method to examine traumatic issues and various types of trauma in the epics Mahabharata and Shahnameh. It comes to the conclusion that "spiritual trauma" or "wounded soul" has a more disturbing and destructive effect on the female than the male heroes of the two epics.abc

کلیدواژه‌ها [English]

  • : "Shahnameh"؛ "Mahabharata؛ »
  • « trauma in epics."traumatical women"؛ "psychological criticism»