شاهنامه احمد شاه درانی؛ منظومة حماسی تاریخی ناشناخته از عصر افشاری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

2 عضوهیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

10.22111/jsr.2024.49864.2457

چکیده

یکی از سه گونه اصلی شعر حماسی فارسی، حماسه تاریخی است که قدمتی بیش از هفت قرن دارد و تا زمان حاضر تداوم داشته است. این آثار از دو جنبة اطلاعات تاریخی- سیاسی و ارزش سبک‌شناختی اهمیت دارند. یکی از آثار حماسی دوره افشاریه، شاهنامه احمدشاه درانی سروده نظام الدین عشرت سیالکوتی است که در بحر متقارب و در 10476 بیت سروده شده است. از آنجاکه به آثار حماسی دوره مذکور کمتر توجه شده است لذا بررسی و تحقیق در این زمینه ضرورت دارد. از این رو هدف تحقیق حاضر معرفی و تحلیل سبکی محتوایی شاهنامه احمدشاه درّانی یک منظومة حماسی تاریخی ناشناخته دوره افشاری می‌باشد. محقق در این مقاله به شیوه توصیفی-تحلیلی، با استفاده از روش تحلیل لایه‌ای، متن این شاهنامه را در سه لایة زبانی، ادبی و فکری بررسی نموده است. از حیث سبکی نیز منظومه نشان می‌دهد که در این دوره، با افول سبک هندی، بازگشت ادبی آغاز شده است و منظومه با بازگشت به سبک خراسانی سروده شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

shanameh ahmadshah darrani: manzume hamasitarikhi nashenakhteh az asr afshari

نویسندگان [English]

  • hamid sarani 1
  • Farzad Ghaemi 2
1 Persian language and literature, Ferdowsi University of Mashhad
2 ozveyyat elmi garveh zaban ve adbiat farsi daneshgah fardosi moshehad
چکیده [English]

One of the three main types of Persian epic poetry is the historical epic, which is more than seven centuries old and has continued until now. These works are important from two aspects of historical-political information and stylistic value. One of the epic works of the Afsharia period is the Shahnameh of Ahmad Shah Durrani written by Nizamuddin Ishrat Sialkoti, which is composed in 10476 verses. Since less attention has been paid to the epic works of the mentioned period, it is necessary to investigate and research in this field. Therefore, the aim of this research is to introduce and analyze the content style of Ahmad Shah Darrani's Shahnameh, an unknown historical epic system of the Afshari period. In this article, the researcher has analyzed the text of this Shahnameh in a descriptive-analytical way, using the method of layered analysis, in three linguistic, literary and intellectual layers. In terms of style, the poem shows that in this period, with the decline of the Indian style, a literary return has begun, and the poem was written with a return to the Khorasani style.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ahmad Shah Darrani's Shahnameh
  • historical epic
  • Nizamuddin Ishrat Sialkoti
  • Afshariya
  • style of literary return