مطالعه تطبیقی اکراه و آثار آن بر قرارداد در نظام حقوقی ایران و هند (با تأکید بر رأی Chikham Ammiraju v. Seshamma)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران.

10.22111/jsr.2026.53206.2543

چکیده

انعقاد قرارداد یکی از مهم‌ترین ابزارهای تنظیم روابط اجتماعی و اقتصادی است و اعتبار آن به اصل آزادی اراده طرفین بستگی دارد. با این حال، در مواردی آزادی اراده به دلیل فشارهای خارجی همچون اکراه محدود می‌شود و این امر می‌تواند به تزلزل قرارداد و بروز اختلافات حقوقی منجر گردد. بررسی مبانی و آثار اکراه در قراردادها از منظر حقوقی، به‌ویژه در پرتو مطالعات تطبیقی، اهمیتی دوچندان دارد؛ زیرا تبیین دقیق این مفهوم می‌تواند ضمن پیشگیری از سوءاستفاده‌های احتمالی، زمینه اصلاح و تکامل مقررات را نیز فراهم سازد.
پژوهش حاضر با روش توصیفی–تحلیلی و مبتنی بر منابع کتابخانه‌ای، به بررسی تطبیقی نهاد اکراه در حقوق ایران و هند می‌پردازد. پرسش اصلی آن است که اکراه چه تأثیری بر صحت قرارداد دارد و شرایط تحقق و آثار آن در دو نظام حقوقی یادشده چگونه تبیین شده است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که هر دو نظام، اصل حاکمیت اراده را پذیرفته و عقد ناشی از اکراه را غیرنافذ دانسته‌اند. با این حال، حقوق ایران در تبیین مبانی اکراه جامع‌تر و واقع‌بینانه‌تر عمل کرده و دامنه تهدید را گسترده‌تر می‌داند؛ از این رو، شخص مکرَه در نظام حقوقی ایران از حمایت بیشتری برخوردار است .

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

"A Comparative Study of Coercion and Its Effects on Contracts in Iranian and Indian Law (with Emphasis on the Judgment in *Chikham Ammiraju v. Seshamma*)"

نویسنده [English]

  • javad shayanfar
Assistant Professor, Department of Islamic Jurisprudence and Foundations of Law, University of Sistan and Baluchestan.iran
چکیده [English]

Abstract:
The conclusion of a contract is one of the most important tools for regulating social and economic relations, and its validity depends on the principle of the parties’ free will. However, in certain cases, free will is limited due to external pressures such as coercion, which can undermine the contract and lead to legal disputes. Examining the foundations and effects of coercion in contracts from a legal perspective, particularly through comparative studies, is of great significance; as a precise understanding of this concept can help prevent potential abuses and provide a basis for the reform and development of regulations.
The present study, employing a descriptive–analytical method and relying on library-based resources, comparatively examines the institution of coercion in Iranian and Indian law. The main research question is how coercion affects the validity of a contract, and how the conditions for its occurrence and its legal consequences are defined in the two legal systems. The findings indicate that both systems recognize the principle of the sovereignty of will and consider contracts resulting from coercion as voidable. However, Iranian law offers a more comprehensive and realistic explanation of the foundations of coercion and defines a broader scope of threats; consequently,

کلیدواژه‌ها [English]

  • Coercion
  • Threat
  • Contract
  • Iranian Law
  • Indian Law