مطالعات شبه قاره

مطالعات شبه قاره

سیر تحول دیواره‌های جالی در معماری سنتی هند در دوره مغولی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانش آموخته کارشناسی ارشد باستان شناسی، گروه باستان‌شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهرکرد، شهرکرد، ایران.
2 دانشیار گروه باستان شناسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهرکرد شهرکرد ایران
10.22111/jsr.2026.54554.2580
چکیده
هدف این پژوهش ارائه تحلیلی مستقل و تطبیقی از سیر تحول جالی در دوره تاریخیِ پیش از نفوذ اسلام و عصر اسلامی و پاسخ به این سؤال است که جالی‌ها در معماری سنتی هند چه سیر تحولی را از نظر فرم، عملکرد اقلیمی و معناهای فرهنگی طی کرده‌اند.

نتایج پژوهش نشان می‌دهد که جالی‌ها علاوه بر پاسخ‌گویی هوشمندانه به شرایط اقلیمی و اجتماعی شبه‌قاره هند، به‌عنوان زبانی بصری مستقل، هویت معماری هندو–اسلامی را شکل داده‌اند. در دوره مغولی، جالی‌ها به بالاترین سطح ظرافت فنی و پیچیدگی هندسی دست یافته و تأثیر آن‌ها تا معماری معاصر هند ادامه یافته است. علاوه بر این، جالی‌ها با ایجاد شبکه‌ای از منافذ، جریان هوا را تسهیل، شدت نور را کنترل و حریم خصوصی را حفظ می‌کنند. پژوهش همچنین چشم‌اندازی برای بازتولید ویژگی‌های اقلیمی و زیبایی‌شناسانه جالی با استفاده از مصالح و فناوری‌های نوین در معماری پایدار و دیجیتال‌سازی الگوها ارائه می‌دهد. وجوه زیبایی‌شناسانه این عناصر در طرح‌های هندسی پیچیده، نمادی از «وحدت در کثرت» و بازتاب تعالیم فلسفی-دینی در هنر اسلامی است. مقایسه تطبیقی با عناصر مشابه در معماری ایرانی (نظیر شباک و ارسی) بر تفاوت‌های مواد اولیه و فنون اجرا تأکید دارد
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The history and evolution of lattice walls in traditional Indian architecture

نویسندگان English

Milad Arjmand 1
Mitra Shateri 2
1 M.A. Graduate in Archaeology, Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, Shahrekord University, Shahrekord, Iran
2 Associate Professor, Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, Shahrekord University, Shahrekord, Iran
چکیده English

The aim of this research is to provide an independent and comparative analysis of the evolution of Jal in the historical period before the influence of Islam and the Islamic era and to answer the question of what evolution Jals have undergone in traditional Indian architecture in terms of form, climatic function, and cultural meanings. The research method is qualitative, descriptive-analytical with a comparative approach, and the data were collected through a documentary-library study including specialized books, scientific articles, theses, and visual documentation of significant buildings. The data analysis was conducted using a qualitative content method, and then the characteristics of Jal in different historical periods were compared with each other. The research results show that Jals, in addition to intelligently responding to the climatic and social conditions of the Indian subcontinent, have shaped the identity of Hindu-Islamic architecture as an independent visual language. During the Mughal period, jalis reached the highest level of technical sophistication and geometric complexity, and their influence has continued into contemporary Indian architecture. In addition, jalis facilitate air flow, control light intensity, and maintain privacy by creating a network of pores.

کلیدواژه‌ها English

Traditional Indian architecture
Jalī
natural ventilation
geometric motifs
naturalistic motifs

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 خرداد 1405